This article has not been translated into this language yet. Showing the original Japanese.

Everyday

一杯をきっかけに考え直す人たちのアニメ

Spoiler range No spoilers 2006年のテレビアニメ『バーテンダー』の始まりの設定(フランス帰りのバーテンダー佐々倉溜の一杯は『神のグラス』と呼ばれ、悩みを抱えた客がその一杯をきっかけに自分を見つめ直す、一話ごとの話)と、原作・新しいアニメ化の基本情報まで。個々のお客さんの話の中身と結末には触れません

シリーズ『わたしだけの推し』。店の定休日の昼すぎ、カオルが、月曜を休みにしているミサを公園に呼び出した。アニメが苦手なミサに、どうしても一本だけ渡したい。カオルのまわりでは誰も観ていない、バーテンダーが主人公の昔のテレビアニメでした。

For people who
アニメは少し苦手だけれど、一話で終わる大人のドラマなら観られる人へ。人の話を聞く仕事をしている人にも。
Who's talking
Kaoru × Misa
Walk home ミサの家の近くの公園、噴水の前のベンチ 十月の月曜、昼すぎ

店の定休日の昼すぎ、カオルはミサの家の近くの公園まで来ていた。月曜を美容とドラマの日にしているミサは、髪をまとめて、日傘を手にベンチに座っている。夜のカウンター越しではない場所で二人が並ぶのは、めずらしいことだった。

Misa

昼のカオル、やっぱり別人ね。声が三割大きい。

Kaoru

昼はこっちが地やねん。夜のほうが、よそゆきの声。

Misa

で、今日はなに。わざわざ月曜に呼び出して。

Kaoru

ミサさんに、一本だけ観てほしいアニメがあんねん。アニメ、苦手なん知ってて言うてる。

Misa

あら。カオルが私にアニメ。

Kaoru

『バーテンダー』。そのまんまの題名。

Misa

職場のアニメじゃない。

Kaoru

せやねん。……店の常連さんに言うても、バーの人がバーのアニメ観てどうすんの、って笑われる。同業の人も、まず観てへん。うちのまわりで推してるの、たぶん私だけや。

Kaoru

昔のテレビアニメ。主人公は佐々倉溜っていうバーテンダーで、フランスから、日本に帰ってきた人。[1]

2006年10月からフジテレビで放送。アニメーション制作 パルムスタジオ。監督 渡辺正樹、脚本 今川泰宏

Misa

フランス帰り、ね。ドラマなら、だいたい鼻につく役よ。

Kaoru

それが、私には鼻につかへんかった。溜の出す一杯は『神のグラス』って呼ばれてる。[2]

Misa

神のグラス。名前は強いわね。

Kaoru

だいたい毎回、何かしら抱えたお客さんが店に来る。溜が一杯を出して、お客さんは、その一杯をきっかけに、自分のことを考え直していく。[2]

Misa

一話ごとに、別のお客さん?

Kaoru

だいたいそう。だから、どこから観てもええと思う。ミサさんがアニメ苦手でも、一話で区切れる。

Misa

そういうとこ、ちゃんと考えてくるのね。

ミサは日傘をたたみながら、噴水の水が落ちるところを眺めた。カオルは膝の上で、見えない野球のボールの縫い目を指でなぞっていた。

Kaoru

私が好きなのはな、カウンターの内側の人が主人公なとこ。

Misa

バーテンダーは聞く仕事だものね。

Kaoru

そこやねん。主役やのに、話の真ん中にはいつもお客さんがおる。私には、そう見えた。店に立ちはじめたころにあれを観て、私は待ち方を覚えた。

Misa

待ち方。

Kaoru

店に立って最初の冬にな、お客さんに黙られるのが怖くて、野球のたとえを三つも並べてもうたことがある。あとでひとりでカウンター拭きながら、しゃべりすぎたなあって。

Misa

カオルにも、そんな時期があったの。

Kaoru

あったあった。そのあとで、このアニメを観て、ああ、これや、って。キャッチャーがサイン出す前に、まずバッターの足もとを見るのと一緒。

Kaoru

お客さんが黙ってるとき、こっちが何か言いたなるやろ。そこを一拍、待つ。氷が鳴る音のほうが、私の言葉よりええこと言うてくれるときがある。

Misa

それは、ダンスも同じよ。振付で全部埋めると、踊る子の顔が見えなくなる。

Kaoru

ほら、ミサさんのほうがうまいこと言う。

Misa

当たり前よ。何年、人に振りを渡してると思ってるの。

Kaoru

……あ、年の話はなしで。

Misa

はいはい。

Misa

私の好きなドラマも、男が黙ってる時間がいいのよ。言わない男は、だいたい名作。

Kaoru

ミサさんの名作の基準、そこなん。

Misa

そこよ。しゃべりすぎる男は、三話で飽きるもの。

Kaoru

いや、なんでやねん。全国の、しゃべる男に謝って。

Kaoru

もう一個。このアニメ、お酒の話やけど、飲め飲めって話やないねん。一杯は、話のきっかけ。お客さんが自分と話すための、間を作る道具。そこが、私の仕事の考え方とおんなじで。

Misa

そこは大事ね。私、お酒の自慢話をするドラマは、すぐ止めるもの。

Kaoru

原作は漫画。城アラキさんの原作で、長友健篩さんが描いてる。そのあと、新しいアニメも作られてる。[2]

原作は『スーパージャンプ』(集英社)で2004年から連載。2024年には新しいテレビアニメも放送

Misa

新しいのがあるなら、そっちを観ればいいんじゃないの。

Kaoru

新しいほうもええよ。でも、私が最初に観たのは古いほうで、あの間の取り方が、うちの店の間に近い気がする。……知らんけど。

Misa

知らんけど、で逃げないの。

Kaoru

逃げてへん。好みの話やから、言い切らんだけ。

ミサはしばらく黙って、スマホのメモに題名を打ち込んだ。打ち終えてから、画面をカオルに向けて見せる。

Misa

で、準備は? 私が一話観たら、カオルの店で答え合わせ?

Kaoru

夜は聞き役やから、答え合わせは昼にしよ。ここのベンチで。

Misa

そう。昼のほうが、本音が出るのね。

Kaoru

昼の私は、隠すのが下手やから。

Misa

知ってる。だから昼に呼んだんでしょ。いいわ。一話だけ観る。背筋を伸ばして。

Misa

ハルにも言っとくわ。カウンターの向こうの人のアニメ、私は一話観るわよって。

Kaoru

ハルくんには、昼の私から渡しとく。夜の話はまだ早いやろ。

Misa

もう二十六よ、あの子。……でも、いいわ。昼のカオルからのほうが、あの子は聞く。

Kaoru

ほな、決まり。来週の月曜、ここで。私、なんか甘いもん持ってくるわ。

Works in this article

Told by Kaoru An elegant bartender by night who laughs out loud by day More from Kaoru →

Read next

All articles

Back to top