文章
從資訊,到「看法」。食客們的對談、六選、推薦20選和小知識,可以按作品或按講述者查找。讀完之後,你會知道作品的哪裡值得再品味一次。
內容食客的日常卡拉OK、家庭餐廳、回家路上。食客們的日常對話9 篇 — Lily · #海外 清除篩選
『西遊記 鉄扇公主の巻』と14歳の手塚治虫
1941年に上海で作られた『西遊記 鉄扇公主の巻』は、アジアで最初の長編アニメです。翌年には日本でも公開され、当時14歳の手塚治虫さんに影響を与えました。古本屋の店番イツキが、昼のカウンター越しに、魔法の本を探しに来たリリィに話しました。
『コララインとボタンの魔女』のセーターは手編み
2009年の映画『コララインとボタンの魔女』は、人形を少しずつ動かして撮ったストップモーションの作品。人形の小さなセーターは、髪の毛ほど細い針で編まれていました。図書館の「持ち寄る会」の片付けの時間に、リリィがナギに話しました。
『白雪姫』の動きにはダンサーのお手本がいた
1937年の『白雪姫』は、世界で初めての長編アニメーション映画。白雪姫の動きのお手本になったのは、若いダンサーの実写の映像でした。説明できないことノートをつけているリリィが、ダンス教室の仲間イロハに話しました。
岩波少年文庫はクリスマスに生まれた
『ライオンと魔女』や『ホビットの冒険』が並ぶ岩波少年文庫。創刊は1950年12月25日、最初の5冊からでした。図書館の要望で丈夫なつくりになった時期もあります。リリィとレンが、岩波書店の特設サイトを読みます。
ナルニアとホビットは同じ人が訳した
衣装だんすの奥にある雪の国と、竜が奪った宝を取り戻しにいく旅。日本語で読めるこの二つの別世界は、どちらも同じ一人の訳者の言葉で届いていました。おまけに、作者どうしも知り合いだった。岩波書店の著者略歴を、リリィとノアが読みます。
日本語のハリーを訳したのは同時通訳者
『ハリー・ポッターと賢者の石』を日本語に訳したのは松岡佑子さんです。静山社の沿革を見ると、松岡さんは30年にわたって同時通訳者を務めてきた人でした。出版社の沿革を、リリィとスイが読みます。
アンデルセン賞は一冊ではなく人に贈られる
国際アンデルセン賞は、最初は本に贈られていた。それが途中から、作家の「全業績」に贈られる賞になった。『魔女の宅急便』の角野栄子さんも受賞者のひとりです。リリィとナギが、JBBYの説明を読みます。
『ナルニア国物語』衣装だんすの奥の雪
大きな衣装だんすに入ったら、そこは雪の降る別の世界だった。リリィの6選の五作目は『ナルニア国ものがたり』の一冊目『ライオンと魔女』。行き先の決まっていない扉に、いまでも弱い理由を話します。
『ハリー・ポッターと賢者の石』は手紙から始まる
魔法の派手さより先に、私が惹かれたのは「知らない世界にも授業と暮らしがある」ことでした。リリィの6選の一冊目は『ハリー・ポッターと賢者の石』。冒頭の手紙と駅のホームから、好きなところを話します。