海辺の町の、夕飯のあと。子どもたちが寝静まった縁側で、ゲンさんが一冊の古い文庫本をひざに置いていました。その日の夕方、末の子に「島で暮らす男の子のアニメ」をせがまれて、第1話を一緒に観たそうです。シズカは湯のみを二つ運んで、隣に座りました。
島で暮らす12歳
まだ起きていたんですか。夕方のアニメ、ずいぶん古いものでしたね。
古いぞ！ 俺がガキのころに再放送で観て、船の上でもビデオで観た。島で暮らす男の子の話だ。銛で魚を獲るんだよ。あれを観ると、親父の船に乗りたくてしょうがなくなった。喜好
『未来少年コナン』のテレビ放送が始まったのは1978年4月4日で、最終回は10月31日。NHK総合の火曜夜、19時30分の枠でした。全26話で、制作は日本アニメーションです。宮崎駿さんは全話で演出を受け持ち、肩書きは「演出」ながら実質は監督にあたります。NHKが国産の連続アニメを流したのはこれが最初で、宮崎さんの監督デビュー作と見られています。事實[1]
舞台は、最終戦争で文明が壊れてから20年後の世界です。「のこされ島」に住むコナンの浜辺へ、ある日、ラナという女の子が流れ着くところから話が動きます。事實[1]
12歳のコナンにとって、人間といえば一緒に暮らすおじいだけ。ほかの誰にも会ったことがありません。事實[1]
おじいさん以外の人を、見たことがない。……それなら、海から来た女の子は、どんなふうに見えたんでしょうね。解讀
そこなんだよ！ で、このあとコナンがよ、
……ゲンさん。
……はい。言わねぇ。第1話のとこまでだ。
原作は17歳のサバイバル
でな、今日いちばん話したかったのは、こっちなんだ。この本、古本屋で見つけた。コナンには原作があるんだよ。
原作はアレグザンダー・ケイが書いたSF小説『残された人びと』（原題 The Incredible Tide）。こちらのコナンは17歳で、島に一人きりで取り残され、もう5年になります。事實[2]
原作のコナンは戦争の前に生まれ、機械文明の中で大きくなりました。アニメのコナンが生まれたのは、戦争が終わってからです。事實[1]
一人で5年だぞ。17の坊主が。……俺は遠洋の船で何か月も陸を見なかったけど、それでも仲間がいた。一人きりの島は、海の上より静かだろうな。解讀
同じ名前の男の子なのに、生まれた場所も、そばにいる人も違うんですね。作品中的觀察
宮崎さんは、冷戦を背にした暗い調子の原作を、子どもたちにそのまま見せたくなかったといいます。だからアニメのコナンは十代後半ではなく、自然の中で育った12歳になりました。事實[1]
17の、文明の中で育った坊主を、12の、島の自然児にした。……分かるんだよなあ。子どもに見せるなら、俺も海で泳いでる坊主のほうがいい。解讀
うちの子たちも、夕方、身を乗り出していましたよ。自分と同じくらいの年の子が、島で暮らしているんですもの。作品中的觀察
原作を選んだのは別の人
この小説を選んだのは、プロデューサーの中島順三さんです。宮崎さんのほうは、筋を変えてかまわないという前提で監督を受けました。原作を知らなかった宮崎さんは、挿絵の人物が筋骨隆々なのを見て、それだけで嫌気がさしたそうです。事實[2]
はっはっは！ 筋骨隆々で嫌になった！ ……おい、それ俺のことじゃねぇよな。
ふふ。ゲンさんは挿絵より日焼けしていますから、大丈夫です。
毎週の放送に追われながら、全話の設定やデザインまで宮崎さんが受け持ち、26話が揃うまでに1年3か月かかりました。事實[1]
毎週、出来上がりを待っている人がいて、間に合わせなければいけない。……三度のごはんと同じですね。待っている顔があるから、台所に立てるんです。解讀
一年以上か。長い漁に出て、獲れるまで帰らねぇ船みたいなもんだ。帰ってくるまでが航海だ。解讀
全話が揃うまで1年3か月
初めて観る人へ
初めての人には、まず第1話の島を見てほしい。ロケット小屋と、海と、銛だ。あれを見てると、俺は海に出たくなる。その先は、俺の口からは言わねぇ。喜好
それから、原作の本は、観終わってから読むのがいいと思います。同じ名前の、もう一人の男の子に会いに行くつもりで。喜好
決めた、俺は今夜から読む。一人で5年の坊主の話だ。……もう胸が熱いぞ。喜好
まだ一頁も読んでいませんよ。……お茶、もう一杯いれますね。
『未来少年コナン』の原作『残された人びと』のコナンは17歳で、一人で島を生き延びてきた少年。アニメでは、島の自然の中で育った12歳に作り替えられた。
