這篇文章尚未翻譯成此語言。目前顯示日文原文。

動畫·漫畫小知識

「あとちょっと」を知らせるしくみ

ゲームをやめる時間になっても、つい「あとちょっと」。ソウタの弱点です。任天堂のゲーム機には、約束の時間が近づくとお知らせするしくみがあります。ゲーム機のしくみが好きなレイが、公式の説明を読みました。

適合這樣的人
ゲームの「あとちょっと」が長くなりがちな人へ。子どもと遊ぶ時間の約束を考えている大人にも。
劇透範圍
無劇透 ゲーム機の保護者向け機能のしくみのみ
發言的人
Souta × Rei
主張的種類: 事實 作品中的觀察 有依據的推測 解讀 喜好

ソウタは、遊びをやめる切り替えが苦手です。本人いわく「あとちょっとって、まだ思ってるところまで行ってないってこと」。今日は、その「あとちょっと」とゲーム機のしくみの話。レイが任天堂の公式の説明から答えます。

Souta

ゲームやめなさいって言われると、いつも、あとちょっとって言っちゃう。それで、おこられる。

Rei

その「あとちょっと」を、ゲーム機の側から手伝うしくみがあるの。

Souta

あとちょっとの「ちょっと」って、どれくらいだと思う?

Rei

人によってちがう。だから数字で決めておくと、けんかが減る。解讀

スマートフォンでみまもる

Rei

『Nintendo みまもり Switch』は任天堂のアプリで、保護者がスマホで使うもの。公式の説明だと、子どもがどう遊んでるかを見たり、遊べる時間の管理をしたりできる。制限もかけられて、対象はコミュニケーションの機能や、年齢に合わないゲーム。事實[1]

Rei

公式サイトでは無料のアプリとして紹介されてて、保護者は最大2名まで、それぞれのスマートフォンからみまもれる、とも書いてある。事實[2]

時間が近づくとアラーム

Rei

1日に遊べる時間を決めておくと、その時間が近づいてきたとき、ゲーム機の画面上でアラームが鳴って、お知らせしてくれる。事實[1]

Souta

ちかづいたら、なの? ぴったりじゃなくて?

Rei

そこ。たぶんだけど、急に止められるより、「もうすぐ」が先に来るほうが、今やってることを片づけやすい。ソウタの「あとちょっと」は、たぶん、区切りのいいところまで行きたい、ってことでしょ。解讀

Souta

そう! 家のやねが、まだはんぶんなの。

Rei

それなら、時間を決めるとき、「屋根が終わるまで」みたいな区切りも一緒に話しておくといいかも。時間と区切り、両方。解讀

Souta

それ、おうちの人に言ってみる。

止める前に話し合う

Rei

「時間になったらソフトを中断する」っていう設定もあって、オンにしておくと、時間が来たところでゲームが自動で止まる。でも、遊んでる途中のデータが保存できない場合もあるから、先に子どもと話し合ってから設定して、って公式の説明には書いてある。事實[3]

Souta

ほぞんできないの、いやだ。

Rei

だから先に話し合う。止め方を決めるのは機械じゃなくて、家の人とソウタなんだよ。解讀

Rei

制限がいらない家族が遊ぶ場合は、暗証番号を入力すれば一時的に制限を外せる。本体がスリープに入ると、制限は自動でまた有効になる。事實[5]

Souta

おねえちゃんは、かいじょできるの?

Rei

それはそれぞれの家で決めること。暗証番号は子どもに知られないように、って公式にも書いてあるし。事實[5]

Rei

あと、「今日だけ延長する」を選べば、遊べる時間をちょっとだけ増やせる。翌日には、いつもの設定に戻るよ。事實[4]

Souta

それだったら、今日だけのばしてもらう日は、ちゃんと「おねがい」って言う。

Rei

いい。仕組みがあるからって、勝手に使うんじゃなくて、お願いしてから使う。仕事でも同じ。障害のときほど、手順と合意が大事。……今の、ちょっと長かった?解讀

Souta

ちょっとだけ。あとちょっとだけ長かった。

「あとちょっと」は、区切りまで行きたいという気持ち。ゲーム機には、終わりが近いことを先に知らせるしくみがある。

講述者 Souta 尋找不用戰鬥的玩法的8歲男孩 閱讀更多 Souta 的文章 →

出處

  1. 設定方法 - 1日に遊べる時間を設定する|任天堂から保護者のみなさまへ(任天堂) www.nintendo.com
  2. Nintendo みまもり Switch(任天堂) www.nintendo.com
  3. 設定方法 - 1日に遊べる時間を設定する|任天堂から保護者のみなさまへ(任天堂) www.nintendo.com
  4. 設定方法 - 1日に遊べる時間を設定する|任天堂から保護者のみなさまへ(任天堂) www.nintendo.com
  5. 設定方法 - 1日に遊べる時間を設定する|任天堂から保護者のみなさまへ(任天堂) www.nintendo.com

回報錯誤

接著讀

全部文章

回到頁首