这篇文章尚未翻译成此语言。目前显示日语原文。

动画·漫画小知识

『パトレイバー2』の東京は1993年の東京

『機動警察パトレイバー2 the Movie』の舞台は2002年の東京。でも映画の公開は1993年で、画面にはまだ完成していない橋や更地が映っています。制度と都市から作品を読むガクが、ライブ帰りのジンと、バーのカウンターで話しました。

适合这样的人
『パトレイバー』の劇場版第1作を観て、続きを迷っている人へ。知っている街が映画に出てくると落ち着かなくなる人にも。
剧透范围
无剧透 物語の出発点(2002年の冬、特車二課の旧第2小隊の大半がほかの職場へ移り、横浜ベイブリッジで爆破事件が起きる)と、東京の描き方・ロケ地・会話の場面の組み立て・音楽の作り方まで。事件を起こした人物と真相、その後の展開と結末には触れません
发言的人
Gaku × Jin
主张的种类: 事实 作品中的观察 有依据的推测 解读 喜好
目录 共 5 节·约 5 分钟
  1. 3年後の特車二課
  2. 未来の東京に映る1993年
  3. 顔を合わせない会話
  4. 相談なしで作った一曲
  5. 初めて観る人への入口

金曜の夜、カオルさんの店。カウンターの端でガクが一人で飲んでいると、ギターケースを背負ったジンが入ってきました。ガクに気づいたとたん、ジンの背筋がまっすぐになります。一つ空けた席に座ろうとしたジンを、ガクは手招きしました。

3年後の特車二課

Jin

ガクさん、お疲れさまです。……失礼します。

Gaku

ジン、君はいつも丁寧だね。ちょうどよかった。この前、古い映画を観直したんだ。『パトレイバー』の劇場版の2作目。

『機動警察パトレイバー2 the Movie』の公開日は1993年8月7日。前作にあたるのは『機動警察パトレイバー the Movie』です。監督を押井守さん、脚本を伊藤和典さん、音楽を川井憲次さんが務め、制作はI.Gタツノコでした。事实[1]

2002年の冬。首都圏でレイバーの出番が減り、特車二課の第2小隊も、隊長の後藤と山崎を残して散り散りになっていました。そんな時期に、横浜ベイブリッジが爆破されます。事实[1]

真ん中に立つのは後藤。そして話の底には、押井守さんならではの「都市論」があります。事实[2]

Jin

仲間がばらばらになってから始まる話、ですか。……バンドで言うと、解散したあとの話っすね。解读

Gaku

僕が最初に引っかかったのは、組織改編と異動なんだ。大きな工事が終わって、レイバーの仕事が首都圏から地方に移る。そうすると、人の配置も変わる。町内会の役員が、祭りの年と、そうでない年で入れ替わるのと同じだね。解读

未来の東京に映る1993年

東京の見せ方も違います。劇場版の第1作が「過去の東京」を扱ったのと比べて、この2作目が下敷きにしたのは「現在の東京」です。横浜ランドマークタワーや警視庁本部庁舎、東京都庁舎といったビルは、実際の姿で登場します。事实[1]

2002年の話なのに、画面には完成前の橋や、のちに高層棟が並ぶことになる更地が映っています。描かれたのが、公開された1993年の街だからです。事实[1]

Jin

未来の話なのに、作った年の東京が映ってる。……写真みたいっすね。解读

Gaku

そう、そこなんだ。未来を描くつもりで、いまの街を正確に描くと、その絵は10年後に、作った年の記録になる。僕は資料を集めるとき、フィクションと現実を分けて棚に入れるんだけど、この映画は両方の棚に入れたくなる。……ごめん、またやった。長くなってる。解读

Jin

いえ。……続けてください。

顔を合わせない会話

人物どうしが顔を向け合う会話は、わざと避けられています。画面では、並んで同じ方向を向いたまま話す場面が目立ちます。事实[1]

劇中のテレビのニュースでは、日本語のアナウンスを、当時文化放送の現役アナウンサーだった人たちが声で演じています。メインの声優陣とは別の役には、あえて本職ではない人たちが配されています。事实[1]

Jin

同じ方向を向いて話す。……ステージと同じです。俺らも、ライブ中は互いの顔なんか見ない。客のほうを向いて並んで、音だけで会話してます。解读

Gaku

それは面白いな。向かい合わない会話のほうが、伝わることもあるのか。……僕も娘とは、車の助手席でいちばん話した気がするよ。解读

Jin

……そ、そうですか。

相談なしで作った一曲

冒頭で流れる「Theme of PATLABOR 2」は、川井憲次さんが押井さんにも音響監督の浅利なおこさんにも話を通さずに書いた曲で、それが本編に採られました。川井さんのいちばんのお気に入りも、この曲です。押井さんからの注文は、金管楽器は使わない、弦は重低音、東南アジアの民族音楽を思わせる音色など、4つ。川井さんはまず、それに合わせたデモを6曲作っています。事实[1]

川井さんがエレキギターを初めて買ったのは高校のとき。そのままバンドを始め、のちには大学生も交えた混成バンドでギタリストをしていた時期もあります。押井さんとの出会いは1987年の映画『紅い眼鏡』で、以来、劇場版の『機動警察パトレイバー』と『攻殻機動隊』の音楽を担当してきました。アニメの作曲では、映像が間に合っていないことがほとんどのため、絵コンテを見ながら曲を作るのだそうです。事实[3]

Jin

ギター弾きだったんですか。……注文を4つ聞いて、そのうえで頼まれてない一曲を出す。それは、ずるいっす。俺も、リハで頼まれてないフレーズを弾いて、一回だけ採用されたことがある。……別に、自慢じゃないです。喜好

Gaku

決まりの中で、決まりの外の一つを出す。組織の話としても、僕はそこに惹かれるな。解读

初めて観る人への入口

Gaku

入口は、知っている建物を探すこと。東京や横浜に行ったことがある人なら、ビルや橋が実際の姿で出てくるから。それから、十年近く先の設定なのに、作った年の街が映っている、という二重のところを、少し意識しておくと面白い。喜好

2002年の設定、1993年の街

Gaku

事件の中身は、観てのお楽しみだ。僕も今回は、設定を調べすぎないで観直したんだ。……できたのは半分くらいだけど。喜好

Jin

俺は、オープニングの曲から聴きます。ギター弾きが勝手に作った曲なら、聴かないわけにいかないんで。喜好

Gaku

それはいいね。観終わったら、感想を聞かせてくれるかい。……ところでジン、君はどうして僕にはそんなに敬語なんだい?

Jin

……い、いえ。礼儀です。カオルさん、お会計お願いします。

『機動警察パトレイバー2 the Movie』の舞台は2002年の東京。でも公開は1993年で、作中にはまだ完成していない橋や、のちに高層マンションが建つ更地が映っている。

本文中的作品

本文出现的词语

查看全部用语 →

讲述者 Gaku 游历世界运作与正义的人 阅读更多 Gaku 的文章 →

接着读

全部文章

返回顶部