死亡フラグ
しぼうふらぐ
Also written死亡フラグが立つ
These are Japanese terms, and the explanations are written in Japanese.
Meaning
その人物がこのあと命を落としそうだと読者に思わせる、お決まりの言動のこと。戦いの前に将来の約束を語る、といった型が知られる。実際にそうなるとは限らず、型をわざと外して驚かせる作品もある。日常会話でも冗談として使われる。
Example
「帰ったら話がある」と言った瞬間、客席に死亡フラグだとざわめきが走った。