Glossary

用语集：电影院

IMAX、应援放映、迷你影院、字幕与配音等，在电影院看电影时用到的词语。

这些是日语词语，说明也以日语撰写。

11个词

あ行

• IMAXあいまっくす カナダで生まれた大画面の上映方式。専用のカメラや映写機と、縦にも…
• エンドクレジットえんどくれじっと 映画やテレビ番組、ゲームの終わりに流れる、出演者と作り手の名前の…
• 応援上映おうえんじょうえい 上映中に観客が声を出すことを特別に認めた上映回。盛り上がる場面で…

さ行

• シネマコンプレックスしねまこんぷれっくす ひとつの建物の中にいくつものスクリーンをそなえた映画館のこと。略…
• 字幕じまく 映像の上に重ねて表示される文字のこと。外国語の台詞を訳して見せる…

た行

• ドルビーシネマどるびーしねま 音響技術の会社ドルビーが打ち出した、上質な上映のための規格。暗い…

は行

• 4DXふぉーでぃーえっくす 韓国で開発された、映画館向けの体感型の上映システム。場面に合わせ…
• 吹き替えふきかえ 映画やドラマの台詞を、映像はそのままにして別の言語の音声へ差し替…

ま行

• ミニシアターみにしあたー 大手の映画会社の配給系列に入らず、劇場が自分で選んだ作品をかける…
• 名画座めいがざ 主に昔の映画を中心に上映する映画館をまとめて呼ぶ言葉。テーマを決…

や行

• 予告編よこくへん 公開を控えた映画や、続いていくテレビ番組の次の回を知らせるために…

词语的意思会随时代和场合而变化。这里写的是现在常用的意思。