Glossary

kwsk

くわしく

其他写法詳しく、kwsk!

这些是日语词语，说明也以日语撰写。

意思

「詳しく（教えて）」をローマ字の子音だけで縮めた書き方。気になる話題を見つけたとき、もっと話を聞かせてほしいと頼む一言として使われる。短く打てて軽い調子が出るので、身近な人どうしのやりとりに向いている。

「そのアニメの舞台、実在の町らしいよ」「kwsk」

ツアー先のホテルで、ジンが観ていたアニメは、ゲームが先だった。ハヤテがつくったグループで、クロ・ノアも加わって、ゲームから始まったアニメを挙げていく夜。返信の速いクロに、ノアは最後にひとことだけ送る。

1995年の映画『GHOST IN THE SHELL／攻殻機動隊』の制作中、スタッフの間で格闘ゲームが流行り、絵コンテにはその連続技の指定まで書かれました。ゲームとネットから作品を読むクロが、夜中のチャットでミコに話しました。

深夜一時、匿名掲示板に「シリーズの途中から入った作品を語るスレ」が立った。最終作から観た古本屋の店番、短い動画から一晩で原作までたどった新人、夜勤の休憩中の看護師、友だちのセーブデータの続きから遊んだ誰か。順番どおりじゃなかった四人の夜。

クロが「魔法」と呼んで教えているのは、身を守るための工夫。保護者も入っているグループで、リリィはフリーレンととんがり帽子の話を始める。返信がいつも三秒のクロに、三十分、既読がつかなかった。