板野サーカス
いたのさーかす
这些是日语词语，说明也以日语撰写。
意思
アニメーターの板野一郎が得意とした、ミサイルや戦闘機が高速で飛び交う立体的な空中戦の表現、またその流れをくむアクション場面のこと。カメラが目まぐるしく回り込む見せ方が特徴で、のちのメカアクションに大きな影響を与えた。
由来
メカの軽快な動きをサーカスの空中曲芸にたとえた呼び名。雑誌「マイアニメ」1982年11月号で、メカデザイナーの宮武一貴がインタビューで口にしたのが初出とされる。
出处： ja.wikipedia.org
用法例句
ミサイルの軌跡がうねる場面を見て、板野サーカスの系譜だとうなった。